Netflix continúa apostando fuerte por las series coreanas, un fenómeno que no deja de crecer desde el éxito internacional de títulos como El Juego del Calamar. Para 2026, la plataforma ha confirmado una serie de estrenos que prometen emocionar a los fanáticos del K-Drama y atraer a nuevas audiencias con historias cada vez más ambiciosas.
Entre las primeras producciones que llegarán al catálogo se encuentra Cómo se traduce este amor, una comedia romántica que gira en torno a un intérprete multilingüe y una actriz famosa. La serie combina los códigos clásicos del romance moderno con situaciones marcadas por las diferencias culturales, ofreciendo una historia cercana y emotiva.
Romance, fantasía y nuevas formas de amar
En la misma línea de historias sentimentales, No Tail to Tell se suma a la lista como una propuesta que mezcla romance y fantasía. La trama sigue a una gumiho, una criatura mitológica, que debe adaptarse a la vida humana, dando pie a una narrativa que combina ternura, humor y elementos sobrenaturales.
Otro de los títulos más esperados es Boyfriend on Demand, una comedia romántica que reflexiona sobre el amor en la era digital. Con una aplicación de citas virtuales como punto de partida, la serie plantea cómo la tecnología redefine las relaciones sentimentales y los vínculos afectivos en la actualidad.
Suspenso y acción para ampliar el universo del K-Drama
Más allá del romance, Netflix también apuesta por diversificar los géneros con Undercover Miss Hong, una producción que mezcla drama policial, comedia y romance. La historia sigue a una agente que se infiltra en una compañía financiera para investigar movimientos ilegales, combinando acción, misterio y momentos de humor.
Esta variedad de propuestas confirma que las series coreanas no solo dominan el terreno del romance, sino que también se consolidan en el thriller, el drama y la fantasía. Para 2026, el catálogo promete ofrecer historias capaces de conectar con públicos de distintos gustos y edades.
Con estos estrenos, Netflix refuerza su compromiso con el contenido asiático y su impacto global, posicionando al K-Drama como uno de los pilares de su oferta internacional. Las nuevas producciones no solo amplían el catálogo, sino que también demuestran la capacidad de la industria coreana para reinventarse y seguir marcando tendencias.
Para los seguidores del género, el 2026 se perfila como un año ideal para maratonear nuevas historias cargadas de emoción, romance y suspenso. Y para quienes aún no se han sumado al fenómeno, estas series representan una oportunidad perfecta para descubrir por qué las producciones coreanas se han convertido en un referente del entretenimiento mundial.