‘Muchacho provinciano’ es un tema icónico en la música peruana. La canción que hizo bailar a más de uno durante muchos años, ahora goza de volverse viral en redes sociales gracias a su versión en japonés que sacó la banda nacional, ‘Chancho con Piña’.
‘Muchacho provinciano’ en japonés
El tema que nació de la orquesta liderada por Chacalón, se volvió viral en redes sociales, después de un video de TikTok, en donde se escucha la canción pero en una versión japonesa.
Los artífices de tal combinación han sido la banda peruana, ‘Cancho con Piña’. Esta versión ha llegado a captar por ejemplo en videos publicados por las cuentas @Shisuokajapan y elcumbiodromo_madrid cerca de 499 mil y 198 mil reproducciones, respectivamente.
Esto ha ocasionado que sean diversos internautas, quienes se pronuncian y llenen de halagos a la orquesta peruana, por tamaña interpretación y además les agradezcan por la realización de la misma.
“Excelente interpretación”, “¡En japonés!, cumbia para el mundo”, “Cuando Gokú canta, los tsunamis bajan”, “Qué increíble. Una letra que encaja con cualquier ciudadano del mundo que saca adelante a su familia con esfuerzo y humildad”. ”Papá Chacalón está bailando”, “Me gusta su estilo“, “Está pegajoso, me da ganas de cantarlo en ese idioma”, se lee en algunos de los comentarios.
@shisuokajapan Para todos los Peruanos en JAPÓN #nihon #peru #tokio #cumbia #chacalon #josemariapalacios_chacalonjr🎶🎶😎 #viral #fypシ #fyp #fyppppppppppppppppppppppp #chanchoconpiña ♬ sonido original – JENNER
‘Chancho con piña’: ¿Quiénes son?
La banda peruana nikkei, tiene fundada casi más de 6 años. Además está conformada por entre 11 y 18 integrantes, dependiendo de la disponibilidad que tengan cada uno. Asimismo, en una reciente entrevista un representante de la orquesta, detalló que son una agrupación cultural.
“Chancho con piña – Peru Okinawa Shi Kyoyukai Band es una banda peruana nikkei, semiprofesional, que en japonés está mostrando cómo disfrutamos los peruanos y latinoamericanos nuestra cultura. Varios músicos son profesionales, del Conservatorio, de la Orquesta Sinfónica y Facultad de Música de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas; y los cantantes somos amateurs”, mencionó a Trome el fundador de la orquesta, Akira Toyama.